Оригинальное название: ルパン三世　盗まれたルパン　～コピーキャットは真夏の蝶～
Английское название: Lupin III: Stolen Lupin
Русское название: Люпен III: Украденный Люпен (спецвыпуск 16)

Производство: Япония
Жанр: приключения, комедия, фантастика
Тип: ТВ-спэшл (1 эп.), 90 мин.
Премьера: 30.07.2004

Режиссёр: Уэда Хидэхито
Автор оригинала: Манки Панч

Озвучивание: Azazel

Описание: Внук знаменитого вора-джентельмена начала XX века Люпен Третий, которого в честь деда назвали Арсеном, возможно, не так хладнокровен и элегантен, как его аристократический предок, но он компенсирует это массой хитроумных приборчиков и фантастическим везением. Вместе со своими верными товарищами метким стрелком Дзигэном и мужественным самураем Гоэмоном Арсену Люпену Третьему удаётся провернуть величайшие кражи столетия, несмотря на неотступно идущего по пятам инспектора Интерпола Зенигату, который посвятил свою жизнь поимке знаменитого авантюриста. Однако слабость Люпена к женскому полу и особенно к ослепительной мошеннице Фудзико зачастую приводит к потере всех добытых сокровищ. Впрочем, никогда не унывающий проходимец всегда находит выход из самых затруднительных ситуаций, оставляя всех своих врагов с носом...